Ogni voce,
Ogni lingua,
Un solo messaggio

Abbatti le barriere linguistiche nella tua chiesa con la traduzione in tempo reale. Permetti a ogni membro della congregazione di vivere il culto nella propria lingua madre.

Nessuna carta di credito richiesta · Gratis per iniziare

Traduzione live
Logia icon
🇺🇸Inglese - In corso

“For God so loved the world, that he gave his only Son...”

Traduzione in corso
🇪🇸

Español

“Porque de tal manera amó Dios al mundo, que dio a su Hijo único...”

🇧🇷

Português

“Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho único...”

🇫🇷

Français

“Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique...”

247 ascoltatori
Quasi in tempo reale
🇿🇦

Afrikaans

Afrikaans

🇬🇭

Akan (Twi)

Akan (Twi)

🇦🇱

Albanian

Shqip

🇪🇹

Amharic

አማርኛ

🇸🇦

Arabic

العربية

🇪🇬

Arabic (Egyptian)

العربية المصرية

🇱🇧

Arabic (Lebanese)

العربية اللبنانية

🇦🇲

Armenian

Հայերեն

🇮🇳

Assamese

অসমীয়া

🇦🇿

Azerbaijani

Azərbaycanca

🇧🇾

Belarusian

Беларуская

🇿🇲

Bemba

Ichibemba

🇮🇳

Bengali

বাংলা

🇮🇳

Bhojpuri

भोजपुरी

🇧🇦

Bosnian

Bosanski

🇧🇬

Bulgarian

Български

🇲🇲

Burmese

မြန်မာ

🇭🇰

Cantonese

廣東話

🇪🇸

Catalan

Català

🇵🇭

Cebuano

Sinugbuanong Binisaya

🇮🇶

Central Kurdish (Sorani)

کوردیی ناوەندی (سۆرانی)

🇭🇷

Croatian

Hrvatski

🇨🇿

Czech

Čeština

🇩🇰

Danish

Dansk

🇧🇪

Dutch (Belgium)

Nederlands

🇳🇱

Dutch (Netherlands)

Nederlands

🇦🇺

English (Australia)

English

🇮🇳

English (India)

English

🇬🇧

English (UK)

English

🇺🇸

English (US)

English

🇪🇪

Estonian

Eesti

🇵🇭

Filipino (Tagalog)

Filipino

🇫🇮

Finnish

Suomi

🇨🇦

French (Canada)

Français

🇫🇷

French (France)

Français

🇬🇪

Georgian

ქართული

🇩🇪

German

Deutsch

🇬🇷

Greek

Ελληνικά

🇮🇳

Gujarati

ગુજરાતી

🇭🇹

Haitian Creole

Kreyòl ayisyen

🇳🇬

Hausa

Hausa

🇮🇱

Hebrew

עברית

🇮🇳

Hindi

हिन्दी

🇭🇺

Hungarian

Magyar

🇳🇬

Igbo

Igbo

🇵🇭

Iloko (Ilocano)

Ilokano

🇮🇩

Indonesian

Bahasa Indonesia

🇮🇹

Italian

Italiano

🇯🇵

Japanese

日本語

🇮🇩

Javanese

Basa Jawa

🇮🇳

Kannada

ಕನ್ನಡ

🇰🇿

Kazakh

Қазақша

🇰🇭

Khmer

ខ្មែរ

🇰🇪

Kikuyu

Gĩkũyũ

🇷🇼

Kinyarwanda

Ikinyarwanda

🇧🇮

Kirundi

Ikirundi

🇨🇩

Kongo

Kikongo

🇰🇷

Korean

한국어

🇱🇦

Lao

ລາວ

🇱🇻

Latvian

Latviešu

🇨🇩

Lingala

Lingála

🇱🇹

Lithuanian

Lietuvių

🇺🇬

Luganda (Ganda)

Luganda

🇲🇰

Macedonian

Македонски

🇮🇳

Maithili

मैथिली

🇲🇾

Malay

Bahasa Melayu

🇮🇳

Malayalam

മലയാളം

🇨🇳

Mandarin

普通话

🇮🇳

Marathi

मराठी

🇲🇳

Mongolian

Монгол

🇳🇵

Nepali

नेपाली

🇿🇦

Northern Sotho

Sepedi

🇳🇴

Norwegian Bokmål

Norsk bokmål

🇲🇼

Nyanja (Chichewa)

Chichewa

🇮🇳

Odia

ଓଡ଼ିଆ

🇦🇫

Pashto

پښتو

🇮🇷

Persian (Farsi)

فارسی

🇵🇱

Polish

Polski

🇧🇷

Portuguese (Brazil)

Português

🇮🇳

Punjabi

ਪੰਜਾਬੀ

🇷🇴

Romanian

Română

🇷🇺

Russian

Русский

🇷🇸

Serbian

Српски

🇿🇼

Shona

chiShona

🇵🇰

Sindhi

سنڌي

🇱🇰

Sinhala

සිංහල

🇸🇰

Slovak

Slovenčina

🇸🇮

Slovenian

Slovenščina

🇸🇴

Somali

Soomaali

🇿🇦

Southern Sotho

Sesotho

🇪🇸

Spanish (Spain)

Español

🇺🇸

Spanish (US)

Español

🇮🇩

Sundanese

Basa Sunda

🇰🇪

Swahili

Kiswahili

🇸🇪

Swedish

Svenska

🇮🇳

Tamil

தமிழ்

🇮🇳

Telugu

తెలుగు

🇹🇭

Thai

ไทย

🇪🇷

Tigrinya

ትግርኛ

🇹🇷

Turkish

Türkçe

🇺🇦

Ukrainian

Українська

🇮🇳

Urdu

اردو

🇺🇿

Uzbek

Oʻzbekcha

🇻🇳

Vietnamese

Tiếng Việt

🇳🇬

Yoruba

Yorùbá

🇿🇦

Zulu

isiZulu

🇿🇦

Afrikaans

Afrikaans

🇬🇭

Akan (Twi)

Akan (Twi)

🇦🇱

Albanian

Shqip

🇪🇹

Amharic

አማርኛ

🇸🇦

Arabic

العربية

🇪🇬

Arabic (Egyptian)

العربية المصرية

🇱🇧

Arabic (Lebanese)

العربية اللبنانية

🇦🇲

Armenian

Հայերեն

🇮🇳

Assamese

অসমীয়া

🇦🇿

Azerbaijani

Azərbaycanca

🇧🇾

Belarusian

Беларуская

🇿🇲

Bemba

Ichibemba

🇮🇳

Bengali

বাংলা

🇮🇳

Bhojpuri

भोजपुरी

🇧🇦

Bosnian

Bosanski

🇧🇬

Bulgarian

Български

🇲🇲

Burmese

မြန်မာ

🇭🇰

Cantonese

廣東話

🇪🇸

Catalan

Català

🇵🇭

Cebuano

Sinugbuanong Binisaya

🇮🇶

Central Kurdish (Sorani)

کوردیی ناوەندی (سۆرانی)

🇭🇷

Croatian

Hrvatski

🇨🇿

Czech

Čeština

🇩🇰

Danish

Dansk

🇧🇪

Dutch (Belgium)

Nederlands

🇳🇱

Dutch (Netherlands)

Nederlands

🇦🇺

English (Australia)

English

🇮🇳

English (India)

English

🇬🇧

English (UK)

English

🇺🇸

English (US)

English

🇪🇪

Estonian

Eesti

🇵🇭

Filipino (Tagalog)

Filipino

🇫🇮

Finnish

Suomi

🇨🇦

French (Canada)

Français

🇫🇷

French (France)

Français

🇬🇪

Georgian

ქართული

🇩🇪

German

Deutsch

🇬🇷

Greek

Ελληνικά

🇮🇳

Gujarati

ગુજરાતી

🇭🇹

Haitian Creole

Kreyòl ayisyen

🇳🇬

Hausa

Hausa

🇮🇱

Hebrew

עברית

🇮🇳

Hindi

हिन्दी

🇭🇺

Hungarian

Magyar

🇳🇬

Igbo

Igbo

🇵🇭

Iloko (Ilocano)

Ilokano

🇮🇩

Indonesian

Bahasa Indonesia

🇮🇹

Italian

Italiano

🇯🇵

Japanese

日本語

🇮🇩

Javanese

Basa Jawa

🇮🇳

Kannada

ಕನ್ನಡ

🇰🇿

Kazakh

Қазақша

🇰🇭

Khmer

ខ្មែរ

🇰🇪

Kikuyu

Gĩkũyũ

🇷🇼

Kinyarwanda

Ikinyarwanda

🇧🇮

Kirundi

Ikirundi

🇨🇩

Kongo

Kikongo

🇰🇷

Korean

한국어

🇱🇦

Lao

ລາວ

🇱🇻

Latvian

Latviešu

🇨🇩

Lingala

Lingála

🇱🇹

Lithuanian

Lietuvių

🇺🇬

Luganda (Ganda)

Luganda

🇲🇰

Macedonian

Македонски

🇮🇳

Maithili

मैथिली

🇲🇾

Malay

Bahasa Melayu

🇮🇳

Malayalam

മലയാളം

🇨🇳

Mandarin

普通话

🇮🇳

Marathi

मराठी

🇲🇳

Mongolian

Монгол

🇳🇵

Nepali

नेपाली

🇿🇦

Northern Sotho

Sepedi

🇳🇴

Norwegian Bokmål

Norsk bokmål

🇲🇼

Nyanja (Chichewa)

Chichewa

🇮🇳

Odia

ଓଡ଼ିଆ

🇦🇫

Pashto

پښتو

🇮🇷

Persian (Farsi)

فارسی

🇵🇱

Polish

Polski

🇧🇷

Portuguese (Brazil)

Português

🇮🇳

Punjabi

ਪੰਜਾਬੀ

🇷🇴

Romanian

Română

🇷🇺

Russian

Русский

🇷🇸

Serbian

Српски

🇿🇼

Shona

chiShona

🇵🇰

Sindhi

سنڌي

🇱🇰

Sinhala

සිංහල

🇸🇰

Slovak

Slovenčina

🇸🇮

Slovenian

Slovenščina

🇸🇴

Somali

Soomaali

🇿🇦

Southern Sotho

Sesotho

🇪🇸

Spanish (Spain)

Español

🇺🇸

Spanish (US)

Español

🇮🇩

Sundanese

Basa Sunda

🇰🇪

Swahili

Kiswahili

🇸🇪

Swedish

Svenska

🇮🇳

Tamil

தமிழ்

🇮🇳

Telugu

తెలుగు

🇹🇭

Thai

ไทย

🇪🇷

Tigrinya

ትግርኛ

🇹🇷

Turkish

Türkçe

🇺🇦

Ukrainian

Українська

🇮🇳

Urdu

اردو

🇺🇿

Uzbek

Oʻzbekcha

🇻🇳

Vietnamese

Tiếng Việt

🇳🇬

Yoruba

Yorùbá

🇿🇦

Zulu

isiZulu

🇿🇦

Afrikaans

🇬🇭

Akan (Twi)

🇦🇱

Albanian

🇪🇹

Amharic

🇸🇦

Arabic

🇪🇬

Arabic (Egyptian)

🇱🇧

Arabic (Lebanese)

🇦🇲

Armenian

🇮🇳

Assamese

🇦🇿

Azerbaijani

🇧🇾

Belarusian

🇿🇲

Bemba

🇮🇳

Bengali

🇮🇳

Bhojpuri

🇧🇦

Bosnian

🇧🇬

Bulgarian

🇲🇲

Burmese

🇭🇰

Cantonese

🇪🇸

Catalan

🇵🇭

Cebuano

🇮🇶

Central Kurdish (Sorani)

🇭🇷

Croatian

🇨🇿

Czech

🇩🇰

Danish

🇧🇪

Dutch (Belgium)

🇳🇱

Dutch (Netherlands)

🇦🇺

English (Australia)

🇮🇳

English (India)

🇬🇧

English (UK)

🇺🇸

English (US)

🇪🇪

Estonian

🇵🇭

Filipino (Tagalog)

🇫🇮

Finnish

🇨🇦

French (Canada)

🇫🇷

French (France)

🇬🇪

Georgian

🇩🇪

German

🇬🇷

Greek

🇮🇳

Gujarati

🇭🇹

Haitian Creole

🇳🇬

Hausa

🇮🇱

Hebrew

🇮🇳

Hindi

🇭🇺

Hungarian

🇳🇬

Igbo

🇵🇭

Iloko (Ilocano)

🇮🇩

Indonesian

🇮🇹

Italian

🇯🇵

Japanese

🇮🇩

Javanese

🇮🇳

Kannada

🇰🇿

Kazakh

🇰🇭

Khmer

🇰🇪

Kikuyu

🇷🇼

Kinyarwanda

🇧🇮

Kirundi

🇨🇩

Kongo

🇰🇷

Korean

🇱🇦

Lao

🇱🇻

Latvian

🇨🇩

Lingala

🇱🇹

Lithuanian

🇺🇬

Luganda (Ganda)

🇲🇰

Macedonian

🇮🇳

Maithili

🇲🇾

Malay

🇮🇳

Malayalam

🇨🇳

Mandarin

🇮🇳

Marathi

🇲🇳

Mongolian

🇳🇵

Nepali

🇿🇦

Northern Sotho

🇳🇴

Norwegian Bokmål

🇲🇼

Nyanja (Chichewa)

🇮🇳

Odia

🇦🇫

Pashto

🇮🇷

Persian (Farsi)

🇵🇱

Polish

🇧🇷

Portuguese (Brazil)

🇮🇳

Punjabi

🇷🇴

Romanian

🇷🇺

Russian

🇷🇸

Serbian

🇿🇼

Shona

🇵🇰

Sindhi

🇱🇰

Sinhala

🇸🇰

Slovak

🇸🇮

Slovenian

🇸🇴

Somali

🇿🇦

Southern Sotho

🇪🇸

Spanish (Spain)

🇺🇸

Spanish (US)

🇮🇩

Sundanese

🇰🇪

Swahili

🇸🇪

Swedish

🇮🇳

Tamil

🇮🇳

Telugu

🇹🇭

Thai

🇪🇷

Tigrinya

🇹🇷

Turkish

🇺🇦

Ukrainian

🇮🇳

Urdu

🇺🇿

Uzbek

🇻🇳

Vietnamese

🇳🇬

Yoruba

🇿🇦

Zulu

🇿🇦

Afrikaans

🇬🇭

Akan (Twi)

🇦🇱

Albanian

🇪🇹

Amharic

🇸🇦

Arabic

🇪🇬

Arabic (Egyptian)

🇱🇧

Arabic (Lebanese)

🇦🇲

Armenian

🇮🇳

Assamese

🇦🇿

Azerbaijani

🇧🇾

Belarusian

🇿🇲

Bemba

🇮🇳

Bengali

🇮🇳

Bhojpuri

🇧🇦

Bosnian

🇧🇬

Bulgarian

🇲🇲

Burmese

🇭🇰

Cantonese

🇪🇸

Catalan

🇵🇭

Cebuano

🇮🇶

Central Kurdish (Sorani)

🇭🇷

Croatian

🇨🇿

Czech

🇩🇰

Danish

🇧🇪

Dutch (Belgium)

🇳🇱

Dutch (Netherlands)

🇦🇺

English (Australia)

🇮🇳

English (India)

🇬🇧

English (UK)

🇺🇸

English (US)

🇪🇪

Estonian

🇵🇭

Filipino (Tagalog)

🇫🇮

Finnish

🇨🇦

French (Canada)

🇫🇷

French (France)

🇬🇪

Georgian

🇩🇪

German

🇬🇷

Greek

🇮🇳

Gujarati

🇭🇹

Haitian Creole

🇳🇬

Hausa

🇮🇱

Hebrew

🇮🇳

Hindi

🇭🇺

Hungarian

🇳🇬

Igbo

🇵🇭

Iloko (Ilocano)

🇮🇩

Indonesian

🇮🇹

Italian

🇯🇵

Japanese

🇮🇩

Javanese

🇮🇳

Kannada

🇰🇿

Kazakh

🇰🇭

Khmer

🇰🇪

Kikuyu

🇷🇼

Kinyarwanda

🇧🇮

Kirundi

🇨🇩

Kongo

🇰🇷

Korean

🇱🇦

Lao

🇱🇻

Latvian

🇨🇩

Lingala

🇱🇹

Lithuanian

🇺🇬

Luganda (Ganda)

🇲🇰

Macedonian

🇮🇳

Maithili

🇲🇾

Malay

🇮🇳

Malayalam

🇨🇳

Mandarin

🇮🇳

Marathi

🇲🇳

Mongolian

🇳🇵

Nepali

🇿🇦

Northern Sotho

🇳🇴

Norwegian Bokmål

🇲🇼

Nyanja (Chichewa)

🇮🇳

Odia

🇦🇫

Pashto

🇮🇷

Persian (Farsi)

🇵🇱

Polish

🇧🇷

Portuguese (Brazil)

🇮🇳

Punjabi

🇷🇴

Romanian

🇷🇺

Russian

🇷🇸

Serbian

🇿🇼

Shona

🇵🇰

Sindhi

🇱🇰

Sinhala

🇸🇰

Slovak

🇸🇮

Slovenian

🇸🇴

Somali

🇿🇦

Southern Sotho

🇪🇸

Spanish (Spain)

🇺🇸

Spanish (US)

🇮🇩

Sundanese

🇰🇪

Swahili

🇸🇪

Swedish

🇮🇳

Tamil

🇮🇳

Telugu

🇹🇭

Thai

🇪🇷

Tigrinya

🇹🇷

Turkish

🇺🇦

Ukrainian

🇮🇳

Urdu

🇺🇿

Uzbek

🇻🇳

Vietnamese

🇳🇬

Yoruba

🇿🇦

Zulu

Perché è importante

L'impatto va Vantaggi per tutti

Un vantaggio per la tua leadership e un vantaggio per la tua congregazione, ogni domenica.

Per la tua chiesa

Dai nuovo slancio al tuo ministero

Per i tuoi membri

Sperimenta un vero senso di appartenenza

Funzionalità

Tutto ciò di cui hai bisogno per Un culto unito

Strumenti potenti progettati appositamente per le chiese, per servire le loro comunità multilingue con grazia e precisione.

01

Traduzione in tempo reale

La traduzione avviene all’istante mentre il tuo pastore parla. Nessun ritardo, nessuna interruzione del culto.

02

Più lingue

Supporto per inglese, spagnolo, francese, portoghese, hindi, mandarino e molte altre lingue, con nuove aggiunte ogni mese.

03

Audio cristallino

La sintesi vocale dal suono naturale fa sì che il tuo messaggio venga ascoltato in modo chiaro e naturale in ogni lingua.

04

QR code e codice sessione immediati

I partecipanti scansionano un QR code o inseriscono un codice a 6 cifre per accedere subito. Nessun download di app, nessun account richiesto.

05

Dashboard della chiesa

Gestisci le sessioni, visualizza le analytics e controlla i tuoi servizi di traduzione da un’unica piattaforma potente.

06

Accesso via web

Funziona su qualsiasi dispositivo con un browser. Telefoni, tablet, laptop. Tutti possono partecipare facilmente.

Come funziona

Configurazione semplice, Risultati straordinari

Inizia in pochi minuti. Non serve alcuna competenza tecnica.

1

Crea una sessione

Accedi alla dashboard della tua chiesa e avvia una nuova sessione di traduzione. Seleziona la lingua di partenza e inizia a trasmettere in pochi secondi.

2

Condividi il codice

Mostra il QR code sullo schermo oppure condividi a voce il codice a 6 cifre. In entrambi i casi, è tutto ciò di cui la tua congregazione ha bisogno per collegarsi.

3

Tutti si collegano

I membri scansionano il QR code o inseriscono il codice a 6 cifre, scelgono la propria lingua e ascoltano il sermone tradotto in tempo reale direttamente negli auricolari. Senza complicazioni.

Lingue

Nessuno escluso dal messaggio

Logia supporta Oltre 100 lingue e il numero continua a crescere, offrendo a ogni membro della tua congregazione l’accesso al sermone nella propria lingua madre. Altre sono in arrivo.

🇿🇦

Afrikaans

Afrikaans

🇬🇭

Akan (Twi)

Akan (Twi)

🇦🇱

Albanian

Shqip

🇪🇹

Amharic

አማርኛ

🇸🇦

Arabic

العربية

🇪🇬

Arabic (Egyptian)

العربية المصرية

🇱🇧

Arabic (Lebanese)

العربية اللبنانية

🇦🇲

Armenian

Հայերեն

🇮🇳

Assamese

অসমীয়া

🇦🇿

Azerbaijani

Azərbaycanca

🇧🇾

Belarusian

Беларуская

🇿🇲

Bemba

Ichibemba

🇮🇳

Bengali

বাংলা

🇮🇳

Bhojpuri

भोजपुरी

🇧🇦

Bosnian

Bosanski

🇧🇬

Bulgarian

Български

🇲🇲

Burmese

မြန်မာ

🇭🇰

Cantonese

廣東話

🇪🇸

Catalan

Català

🇵🇭

Cebuano

Sinugbuanong Binisaya

🇮🇶

Central Kurdish (Sorani)

کوردیی ناوەندی (سۆرانی)

🇭🇷

Croatian

Hrvatski

🇨🇿

Czech

Čeština

🇩🇰

Danish

Dansk

🇧🇪

Dutch (Belgium)

Nederlands

🇳🇱

Dutch (Netherlands)

Nederlands

🇦🇺

English (Australia)

English

🇮🇳

English (India)

English

🇬🇧

English (UK)

English

🇺🇸

English (US)

English

🇪🇪

Estonian

Eesti

🇵🇭

Filipino (Tagalog)

Filipino

🇫🇮

Finnish

Suomi

🇨🇦

French (Canada)

Français

🇫🇷

French (France)

Français

🇬🇪

Georgian

ქართული

🇩🇪

German

Deutsch

🇬🇷

Greek

Ελληνικά

🇮🇳

Gujarati

ગુજરાતી

🇭🇹

Haitian Creole

Kreyòl ayisyen

🇳🇬

Hausa

Hausa

🇮🇱

Hebrew

עברית

🇮🇳

Hindi

हिन्दी

🇭🇺

Hungarian

Magyar

🇳🇬

Igbo

Igbo

🇵🇭

Iloko (Ilocano)

Ilokano

🇮🇩

Indonesian

Bahasa Indonesia

🇮🇹

Italian

Italiano

🇯🇵

Japanese

日本語

🇮🇩

Javanese

Basa Jawa

🇮🇳

Kannada

ಕನ್ನಡ

🇰🇿

Kazakh

Қазақша

🇰🇭

Khmer

ខ្មែរ

🇰🇪

Kikuyu

Gĩkũyũ

🇷🇼

Kinyarwanda

Ikinyarwanda

🇧🇮

Kirundi

Ikirundi

🇨🇩

Kongo

Kikongo

🇰🇷

Korean

한국어

🇱🇦

Lao

ລາວ

🇱🇻

Latvian

Latviešu

🇨🇩

Lingala

Lingála

🇱🇹

Lithuanian

Lietuvių

🇺🇬

Luganda (Ganda)

Luganda

🇲🇰

Macedonian

Македонски

🇮🇳

Maithili

मैथिली

🇲🇾

Malay

Bahasa Melayu

🇮🇳

Malayalam

മലയാളം

🇨🇳

Mandarin

普通话

🇮🇳

Marathi

मराठी

🇲🇳

Mongolian

Монгол

🇳🇵

Nepali

नेपाली

🇿🇦

Northern Sotho

Sepedi

🇳🇴

Norwegian Bokmål

Norsk bokmål

🇲🇼

Nyanja (Chichewa)

Chichewa

🇮🇳

Odia

ଓଡ଼ିଆ

🇦🇫

Pashto

پښتو

🇮🇷

Persian (Farsi)

فارسی

🇵🇱

Polish

Polski

🇧🇷

Portuguese (Brazil)

Português

🇮🇳

Punjabi

ਪੰਜਾਬੀ

🇷🇴

Romanian

Română

🇷🇺

Russian

Русский

🇷🇸

Serbian

Српски

🇿🇼

Shona

chiShona

🇵🇰

Sindhi

سنڌي

🇱🇰

Sinhala

සිංහල

🇸🇰

Slovak

Slovenčina

🇸🇮

Slovenian

Slovenščina

🇸🇴

Somali

Soomaali

🇿🇦

Southern Sotho

Sesotho

🇪🇸

Spanish (Spain)

Español

🇺🇸

Spanish (US)

Español

🇮🇩

Sundanese

Basa Sunda

🇰🇪

Swahili

Kiswahili

🇸🇪

Swedish

Svenska

🇮🇳

Tamil

தமிழ்

🇮🇳

Telugu

తెలుగు

🇹🇭

Thai

ไทย

🇪🇷

Tigrinya

ትግርኛ

🇹🇷

Turkish

Türkçe

🇺🇦

Ukrainian

Українська

🇮🇳

Urdu

اردو

🇺🇿

Uzbek

Oʻzbekcha

🇻🇳

Vietnamese

Tiếng Việt

🇳🇬

Yoruba

Yorùbá

🇿🇦

Zulu

isiZulu

🇿🇦

Afrikaans

Afrikaans

🇬🇭

Akan (Twi)

Akan (Twi)

🇦🇱

Albanian

Shqip

🇪🇹

Amharic

አማርኛ

🇸🇦

Arabic

العربية

🇪🇬

Arabic (Egyptian)

العربية المصرية

🇱🇧

Arabic (Lebanese)

العربية اللبنانية

🇦🇲

Armenian

Հայերեն

🇮🇳

Assamese

অসমীয়া

🇦🇿

Azerbaijani

Azərbaycanca

🇧🇾

Belarusian

Беларуская

🇿🇲

Bemba

Ichibemba

🇮🇳

Bengali

বাংলা

🇮🇳

Bhojpuri

भोजपुरी

🇧🇦

Bosnian

Bosanski

🇧🇬

Bulgarian

Български

🇲🇲

Burmese

မြန်မာ

🇭🇰

Cantonese

廣東話

🇪🇸

Catalan

Català

🇵🇭

Cebuano

Sinugbuanong Binisaya

🇮🇶

Central Kurdish (Sorani)

کوردیی ناوەندی (سۆرانی)

🇭🇷

Croatian

Hrvatski

🇨🇿

Czech

Čeština

🇩🇰

Danish

Dansk

🇧🇪

Dutch (Belgium)

Nederlands

🇳🇱

Dutch (Netherlands)

Nederlands

🇦🇺

English (Australia)

English

🇮🇳

English (India)

English

🇬🇧

English (UK)

English

🇺🇸

English (US)

English

🇪🇪

Estonian

Eesti

🇵🇭

Filipino (Tagalog)

Filipino

🇫🇮

Finnish

Suomi

🇨🇦

French (Canada)

Français

🇫🇷

French (France)

Français

🇬🇪

Georgian

ქართული

🇩🇪

German

Deutsch

🇬🇷

Greek

Ελληνικά

🇮🇳

Gujarati

ગુજરાતી

🇭🇹

Haitian Creole

Kreyòl ayisyen

🇳🇬

Hausa

Hausa

🇮🇱

Hebrew

עברית

🇮🇳

Hindi

हिन्दी

🇭🇺

Hungarian

Magyar

🇳🇬

Igbo

Igbo

🇵🇭

Iloko (Ilocano)

Ilokano

🇮🇩

Indonesian

Bahasa Indonesia

🇮🇹

Italian

Italiano

🇯🇵

Japanese

日本語

🇮🇩

Javanese

Basa Jawa

🇮🇳

Kannada

ಕನ್ನಡ

🇰🇿

Kazakh

Қазақша

🇰🇭

Khmer

ខ្មែរ

🇰🇪

Kikuyu

Gĩkũyũ

🇷🇼

Kinyarwanda

Ikinyarwanda

🇧🇮

Kirundi

Ikirundi

🇨🇩

Kongo

Kikongo

🇰🇷

Korean

한국어

🇱🇦

Lao

ລາວ

🇱🇻

Latvian

Latviešu

🇨🇩

Lingala

Lingála

🇱🇹

Lithuanian

Lietuvių

🇺🇬

Luganda (Ganda)

Luganda

🇲🇰

Macedonian

Македонски

🇮🇳

Maithili

मैथिली

🇲🇾

Malay

Bahasa Melayu

🇮🇳

Malayalam

മലയാളം

🇨🇳

Mandarin

普通话

🇮🇳

Marathi

मराठी

🇲🇳

Mongolian

Монгол

🇳🇵

Nepali

नेपाली

🇿🇦

Northern Sotho

Sepedi

🇳🇴

Norwegian Bokmål

Norsk bokmål

🇲🇼

Nyanja (Chichewa)

Chichewa

🇮🇳

Odia

ଓଡ଼ିଆ

🇦🇫

Pashto

پښتو

🇮🇷

Persian (Farsi)

فارسی

🇵🇱

Polish

Polski

🇧🇷

Portuguese (Brazil)

Português

🇮🇳

Punjabi

ਪੰਜਾਬੀ

🇷🇴

Romanian

Română

🇷🇺

Russian

Русский

🇷🇸

Serbian

Српски

🇿🇼

Shona

chiShona

🇵🇰

Sindhi

سنڌي

🇱🇰

Sinhala

සිංහල

🇸🇰

Slovak

Slovenčina

🇸🇮

Slovenian

Slovenščina

🇸🇴

Somali

Soomaali

🇿🇦

Southern Sotho

Sesotho

🇪🇸

Spanish (Spain)

Español

🇺🇸

Spanish (US)

Español

🇮🇩

Sundanese

Basa Sunda

🇰🇪

Swahili

Kiswahili

🇸🇪

Swedish

Svenska

🇮🇳

Tamil

தமிழ்

🇮🇳

Telugu

తెలుగు

🇹🇭

Thai

ไทย

🇪🇷

Tigrinya

ትግርኛ

🇹🇷

Turkish

Türkçe

🇺🇦

Ukrainian

Українська

🇮🇳

Urdu

اردو

🇺🇿

Uzbek

Oʻzbekcha

🇻🇳

Vietnamese

Tiếng Việt

🇳🇬

Yoruba

Yorùbá

🇿🇦

Zulu

isiZulu

🇿🇦

Zulu

isiZulu

🇳🇬

Yoruba

Yorùbá

🇻🇳

Vietnamese

Tiếng Việt

🇺🇿

Uzbek

Oʻzbekcha

🇮🇳

Urdu

اردو

🇺🇦

Ukrainian

Українська

🇹🇷

Turkish

Türkçe

🇪🇷

Tigrinya

ትግርኛ

🇹🇭

Thai

ไทย

🇮🇳

Telugu

తెలుగు

🇮🇳

Tamil

தமிழ்

🇸🇪

Swedish

Svenska

🇰🇪

Swahili

Kiswahili

🇮🇩

Sundanese

Basa Sunda

🇺🇸

Spanish (US)

Español

🇪🇸

Spanish (Spain)

Español

🇿🇦

Southern Sotho

Sesotho

🇸🇴

Somali

Soomaali

🇸🇮

Slovenian

Slovenščina

🇸🇰

Slovak

Slovenčina

🇱🇰

Sinhala

සිංහල

🇵🇰

Sindhi

سنڌي

🇿🇼

Shona

chiShona

🇷🇸

Serbian

Српски

🇷🇺

Russian

Русский

🇷🇴

Romanian

Română

🇮🇳

Punjabi

ਪੰਜਾਬੀ

🇧🇷

Portuguese (Brazil)

Português

🇵🇱

Polish

Polski

🇮🇷

Persian (Farsi)

فارسی

🇦🇫

Pashto

پښتو

🇮🇳

Odia

ଓଡ଼ିଆ

🇲🇼

Nyanja (Chichewa)

Chichewa

🇳🇴

Norwegian Bokmål

Norsk bokmål

🇿🇦

Northern Sotho

Sepedi

🇳🇵

Nepali

नेपाली

🇲🇳

Mongolian

Монгол

🇮🇳

Marathi

मराठी

🇨🇳

Mandarin

普通话

🇮🇳

Malayalam

മലയാളം

🇲🇾

Malay

Bahasa Melayu

🇮🇳

Maithili

मैथिली

🇲🇰

Macedonian

Македонски

🇺🇬

Luganda (Ganda)

Luganda

🇱🇹

Lithuanian

Lietuvių

🇨🇩

Lingala

Lingála

🇱🇻

Latvian

Latviešu

🇱🇦

Lao

ລາວ

🇰🇷

Korean

한국어

🇨🇩

Kongo

Kikongo

🇧🇮

Kirundi

Ikirundi

🇷🇼

Kinyarwanda

Ikinyarwanda

🇰🇪

Kikuyu

Gĩkũyũ

🇰🇭

Khmer

ខ្មែរ

🇰🇿

Kazakh

Қазақша

🇮🇳

Kannada

ಕನ್ನಡ

🇮🇩

Javanese

Basa Jawa

🇯🇵

Japanese

日本語

🇮🇹

Italian

Italiano

🇮🇩

Indonesian

Bahasa Indonesia

🇵🇭

Iloko (Ilocano)

Ilokano

🇳🇬

Igbo

Igbo

🇭🇺

Hungarian

Magyar

🇮🇳

Hindi

हिन्दी

🇮🇱

Hebrew

עברית

🇳🇬

Hausa

Hausa

🇭🇹

Haitian Creole

Kreyòl ayisyen

🇮🇳

Gujarati

ગુજરાતી

🇬🇷

Greek

Ελληνικά

🇩🇪

German

Deutsch

🇬🇪

Georgian

ქართული

🇫🇷

French (France)

Français

🇨🇦

French (Canada)

Français

🇫🇮

Finnish

Suomi

🇵🇭

Filipino (Tagalog)

Filipino

🇪🇪

Estonian

Eesti

🇺🇸

English (US)

English

🇬🇧

English (UK)

English

🇮🇳

English (India)

English

🇦🇺

English (Australia)

English

🇳🇱

Dutch (Netherlands)

Nederlands

🇧🇪

Dutch (Belgium)

Nederlands

🇩🇰

Danish

Dansk

🇨🇿

Czech

Čeština

🇭🇷

Croatian

Hrvatski

🇮🇶

Central Kurdish (Sorani)

کوردیی ناوەندی (سۆرانی)

🇵🇭

Cebuano

Sinugbuanong Binisaya

🇪🇸

Catalan

Català

🇭🇰

Cantonese

廣東話

🇲🇲

Burmese

မြန်မာ

🇧🇬

Bulgarian

Български

🇧🇦

Bosnian

Bosanski

🇮🇳

Bhojpuri

भोजपुरी

🇮🇳

Bengali

বাংলা

🇿🇲

Bemba

Ichibemba

🇧🇾

Belarusian

Беларуская

🇦🇿

Azerbaijani

Azərbaycanca

🇮🇳

Assamese

অসমীয়া

🇦🇲

Armenian

Հայերեն

🇱🇧

Arabic (Lebanese)

العربية اللبنانية

🇪🇬

Arabic (Egyptian)

العربية المصرية

🇸🇦

Arabic

العربية

🇪🇹

Amharic

አማርኛ

🇦🇱

Albanian

Shqip

🇬🇭

Akan (Twi)

Akan (Twi)

🇿🇦

Afrikaans

Afrikaans

🇿🇦

Zulu

isiZulu

🇳🇬

Yoruba

Yorùbá

🇻🇳

Vietnamese

Tiếng Việt

🇺🇿

Uzbek

Oʻzbekcha

🇮🇳

Urdu

اردو

🇺🇦

Ukrainian

Українська

🇹🇷

Turkish

Türkçe

🇪🇷

Tigrinya

ትግርኛ

🇹🇭

Thai

ไทย

🇮🇳

Telugu

తెలుగు

🇮🇳

Tamil

தமிழ்

🇸🇪

Swedish

Svenska

🇰🇪

Swahili

Kiswahili

🇮🇩

Sundanese

Basa Sunda

🇺🇸

Spanish (US)

Español

🇪🇸

Spanish (Spain)

Español

🇿🇦

Southern Sotho

Sesotho

🇸🇴

Somali

Soomaali

🇸🇮

Slovenian

Slovenščina

🇸🇰

Slovak

Slovenčina

🇱🇰

Sinhala

සිංහල

🇵🇰

Sindhi

سنڌي

🇿🇼

Shona

chiShona

🇷🇸

Serbian

Српски

🇷🇺

Russian

Русский

🇷🇴

Romanian

Română

🇮🇳

Punjabi

ਪੰਜਾਬੀ

🇧🇷

Portuguese (Brazil)

Português

🇵🇱

Polish

Polski

🇮🇷

Persian (Farsi)

فارسی

🇦🇫

Pashto

پښتو

🇮🇳

Odia

ଓଡ଼ିଆ

🇲🇼

Nyanja (Chichewa)

Chichewa

🇳🇴

Norwegian Bokmål

Norsk bokmål

🇿🇦

Northern Sotho

Sepedi

🇳🇵

Nepali

नेपाली

🇲🇳

Mongolian

Монгол

🇮🇳

Marathi

मराठी

🇨🇳

Mandarin

普通话

🇮🇳

Malayalam

മലയാളം

🇲🇾

Malay

Bahasa Melayu

🇮🇳

Maithili

मैथिली

🇲🇰

Macedonian

Македонски

🇺🇬

Luganda (Ganda)

Luganda

🇱🇹

Lithuanian

Lietuvių

🇨🇩

Lingala

Lingála

🇱🇻

Latvian

Latviešu

🇱🇦

Lao

ລາວ

🇰🇷

Korean

한국어

🇨🇩

Kongo

Kikongo

🇧🇮

Kirundi

Ikirundi

🇷🇼

Kinyarwanda

Ikinyarwanda

🇰🇪

Kikuyu

Gĩkũyũ

🇰🇭

Khmer

ខ្មែរ

🇰🇿

Kazakh

Қазақша

🇮🇳

Kannada

ಕನ್ನಡ

🇮🇩

Javanese

Basa Jawa

🇯🇵

Japanese

日本語

🇮🇹

Italian

Italiano

🇮🇩

Indonesian

Bahasa Indonesia

🇵🇭

Iloko (Ilocano)

Ilokano

🇳🇬

Igbo

Igbo

🇭🇺

Hungarian

Magyar

🇮🇳

Hindi

हिन्दी

🇮🇱

Hebrew

עברית

🇳🇬

Hausa

Hausa

🇭🇹

Haitian Creole

Kreyòl ayisyen

🇮🇳

Gujarati

ગુજરાતી

🇬🇷

Greek

Ελληνικά

🇩🇪

German

Deutsch

🇬🇪

Georgian

ქართული

🇫🇷

French (France)

Français

🇨🇦

French (Canada)

Français

🇫🇮

Finnish

Suomi

🇵🇭

Filipino (Tagalog)

Filipino

🇪🇪

Estonian

Eesti

🇺🇸

English (US)

English

🇬🇧

English (UK)

English

🇮🇳

English (India)

English

🇦🇺

English (Australia)

English

🇳🇱

Dutch (Netherlands)

Nederlands

🇧🇪

Dutch (Belgium)

Nederlands

🇩🇰

Danish

Dansk

🇨🇿

Czech

Čeština

🇭🇷

Croatian

Hrvatski

🇮🇶

Central Kurdish (Sorani)

کوردیی ناوەندی (سۆرانی)

🇵🇭

Cebuano

Sinugbuanong Binisaya

🇪🇸

Catalan

Català

🇭🇰

Cantonese

廣東話

🇲🇲

Burmese

မြန်မာ

🇧🇬

Bulgarian

Български

🇧🇦

Bosnian

Bosanski

🇮🇳

Bhojpuri

भोजपुरी

🇮🇳

Bengali

বাংলা

🇿🇲

Bemba

Ichibemba

🇧🇾

Belarusian

Беларуская

🇦🇿

Azerbaijani

Azərbaycanca

🇮🇳

Assamese

অসমীয়া

🇦🇲

Armenian

Հայերեն

🇱🇧

Arabic (Lebanese)

العربية اللبنانية

🇪🇬

Arabic (Egyptian)

العربية المصرية

🇸🇦

Arabic

العربية

🇪🇹

Amharic

አማርኛ

🇦🇱

Albanian

Shqip

🇬🇭

Akan (Twi)

Akan (Twi)

🇿🇦

Afrikaans

Afrikaans

Prezzi

Semplice, Prezzi trasparenti

Scegli il piano più adatto alla tua chiesa. Hai 2 ore gratis e puoi passare a un piano superiore in qualsiasi momento.

La prova gratuita include 2 ore di traduzione e 1 lingua di destinazione.

Base

Perfetto per piccole congregazioni

$24.99USD/mo
  • 5 ore di traduzione incluse
  • Eventi illimitati
  • Tutte le lingue di destinazione disponibili
  • Analytics in tempo reale
  • Ascoltatori illimitati
  • Supporto via email
Ore extra (eccedenza)$5.00 / ora
Ottieni 2 ore gratis
Più scelto

Standard

Per congregazioni in crescita

$54.99USD/mo
  • 15 ore di traduzione incluse
  • Eventi illimitati
  • Tutte le lingue di destinazione disponibili
  • Analytics in tempo reale
  • Ascoltatori illimitati
  • Riassunti dei sermoniNovità
  • Supporto via email
Ore extra (eccedenza)$4.50 / ora
Ottieni 2 ore gratis

Premium

Per grandi chiese e ministeri

$99.99USD/mo
  • 30 ore di traduzione incluse
  • Eventi illimitati
  • Tutte le lingue di destinazione disponibili
  • Analytics in tempo reale
  • Ascoltatori illimitati
  • Riassunti dei sermoniNovità
  • Supporto via email
Ore extra (eccedenza)$4.00 / ora
Ottieni 2 ore gratis
Ministero

Pensato per reti e chiese multi-campus

Ore di traduzione personalizzate e onboarding dedicato per grandi chiese, reti denominazionali e ministeri multi-campus.

  • Ore di traduzione personalizzate
  • Eventi simultanei illimitati
  • Suite completa di analytics e reportistica
  • Account manager dedicato
  • Onboarding e formazione dedicati
Contattaci

FAQ

Domande frequenti

Tutto quello che devi sapere su Logia.

Logia ascolta il sermone attraverso l’impianto audio della tua chiesa, lo trascrive all’istante, lo traduce nelle lingue selezionate e lo riconverte in un parlato dal suono naturale. Tutto questo avviene in tempo reale con un ritardo minimo.

Bastano un computer o un tablet con un microfono collegato all’impianto audio della tua chiesa. Ai partecipanti servono solo il loro smartphone e degli auricolari. Non è richiesto alcun hardware speciale.

Quando avvii un evento, riceverai un QR code e un codice a 6 cifre. I membri possono scansionare il QR code con la fotocamera del telefono per accedere subito, oppure visitare il nostro sito web e inserire manualmente il codice. In entrambi i casi, devono solo selezionare la lingua e iniziare ad ascoltare.

Attualmente supportiamo oltre 100 lingue, tra cui arabo, inglese (Australia, Stati Uniti, Regno Unito e India), spagnolo (Spagna e Stati Uniti), francese (Canada e Francia), portoghese (Brasile), mandarino, hindi, giapponese, coreano e altre ancora. Visita la pagina delle lingue supportate per visualizzare l'elenco completo.

La traduzione avviene quasi in tempo reale, con solo pochi secondi di ritardo per garantire la massima accuratezza. La maggior parte degli ascoltatori non nota alcun ritardo significativo.

Assolutamente! Logia funziona benissimo per studi biblici, conferenze, eventi speciali e qualsiasi occasione in cui serva la traduzione.

Le ore di traduzione vengono conteggiate per ogni stream linguistico simultaneo, non per ogni ora di utilizzo. Trasmettere in 1 lingua per 1 ora consuma 1 ora di traduzione. Trasmettere contemporaneamente in 2 lingue per 1 ora consuma 2 ore di traduzione, una per ogni stream. La formula è: Ore di traduzione divise per lingue attive = ore effettive disponibili. Quindi, con un piano da 10 ore e 2 lingue simultanee, le tue sessioni durano 5 ore effettive.

Le app di traduzione generiche sono state progettate per brevi conversazioni da viaggio, non per sermoni di un'ora. Richiedono che ogni persona scarichi un'app, crei un account e capisca da sola come usarla nel bel mezzo della funzione. Si affidano al microfono del telefono per catturare l'audio ambientale della sala, producendo risultati frammentati e poco affidabili. E non esiste il concetto di una sessione condivisa della chiesa: niente QR code, nessuna dashboard e nessun modo per vedere chi è in ascolto. Logia si collega direttamente al sistema audio della tua chiesa per offrire un segnale pulito, funziona come un'unica sessione continua e senza interruzioni dalla prima parola all'amen finale e permette a chiunque di partecipare in meno di 30 secondi con un semplice QR code o un codice a 6 cifre. Nessuna app o account necessari.

Inizia oggi

Pronto ad abbattere le barriere linguistiche?

Unisciti alle centinaia di chiese che già usano Logia per creare esperienze di culto significative per le loro comunità multilingue.

Nessuna carta di credito richiesta · Annulla quando vuoi